Maayong buntag sa inyong tanan! Magandang umaga mula ditto sa Cebu! Greetings from Cebu!
Nagkaroon kami ng mahabang diskusyon ng aking mga kaibigan tungkol sa tema ng Litratong Pinoy ngayong Huwebes. Nag-umpisa ito sa aking tanong na: Ang “balingkinitan” ba sa wikang Ingles ay “sexy?” Kasi kung “sexy’ ang ibig sabihin nito, pwedeng ito ang mga larawang lahok ko sa linggong ito:
Camera: Vivitar v3000s, Film: Fujicolor 100, f-2.8 at 1/125
Camera: Canon EOS Rebel Ti, Film: Era Panchromatic 100
Sabi ng isa kong kaibigan: Parang mas malapit ang “slender” o “slim” sa translation. Kung “slender” nga, ito ang pwede kong lahok:
Camera: Pearl River, TLR, Film: Fuji Provia 100 cross-processed, f-4 at 1/60
Sabi ng isa ko pang kaibigan: Mas eksakto ang “petite” na translation kasi di ba ang balingkinitan ang madalas na panglarawan sa mga pinoy! Kung “petite” ito ang pwedeng lahok ko:
Camera: Vivitar v3000s, Film: Fujicolor 100, f-2.8 at 1/1000
Pero alinman sa tatlo, sabi ng ang aking paboritong anak-anak-an na anak ng aking kaibigan…
Camera: Vivitar v3000s, Film: Kodak Professional TMAX400, f-2.8 at 1/1000
…AKO ang balingkinitan…
Seksi naman!
wow, ang dami mong lahok. ang pinakagusto ko eh yung cute na bata sa huli.
maligayang lp!
kanya-kanyang interpretasyon yata talaga. 🙂 pero parang tama yung 1 & 3 mo na lahok. 😀
nasa cebu ka pala. taga-cebu din ako. 🙂
hahaha! sa huli ako boto! 🙂
ang daming shots! sa last ang vote ko! 😛
magandang huwebes sa’yo!
maligayang araw ng huwebes… 🙂
kakatuwa ng iyong mga lahok…patok sa temang balingkinitan. 😀
parang wala ngang saktong english translation ang balingkinitan ano? hehe. isang puntos para sa wikang Pilipino!
😛 ito aking lahok
Huwaw, wankata!:D
hahaha.. o ba’t wala ang larawan mo? ^^
maligayang paglilitrato! 🙂
pagka kyut ng huli mong lahok. pakurot sa pisngi!!
LP: Lean
LP: Slender
Happy LP!
ikaw ba yung huli? yung cute na bata? or yung maskuladong lalaki na naka-silhoutte? (naks). marami ngang interpretasyon ng balingkinitan, at makikita nga dito sa LP hindi lang sa tao pala na-apply ang termino na ito. 🙂
LP Balingkinitan sa MyMemes
LP Balingkinitan sa MyFinds
Na-tense naman ako sa mga unang interpretasyon ng balingkinitan – hehehe! 🙂
Buti na lang nagpaka-“wholesome” na ang mga kuha sa bandang huli… 😉
mgagandang larawan. maligayang huwebes!
http://biancaelyse-mylife.blogspot.com/2008/07/lp-15-balingkinitan.html
nagsama sama ang mga seksi!
Ang gaganda ng iyong mga lahok 🙂
seksi nga!
http://www.kathycot.com/2008/07/lp-balingkinitan.html
http://www.buhaymisis.com/2008/07/lp-balingkinitan.html
ang ganda ng smile nung bata sa huling larawan. 🙂
ang gaganda naman ng mga lahok mo 🙂 salamat sa pagbahagi!
have a great week ahead!
walang kokontra. si bridget ang kumakatawan sa salitang balingkinitan.
musta na, mare?
Ako Mare, balingkinitan… ang fingers.
Si Jher ba yang nasa ikalawang litrato?!
wahahahah! ano nga ba ang balingkinitan? diba yung katamtaman ang katawan, sa ingles baga ay lanky? heheheh. ewan ko rin.
unsa man ang bisaya sa balingkinitan? hehe.